Как-то раз Шримати Радхарани особенно изысканно украсила рощу, ожидая Кришну. Но Он не приходил. Она попросила подругу выяснить в чём дело. Посланница встретила по пути Шайбью. Она сказала, что Кришна сейчас проводит время с её подругой Чандравали. Узнав об этом, гопи очень рассердились, особенно Вишакха.
Радхарани насупилась. Она сказа-ла возмущённо:— Конечно, разве Кришна обязан идти ко Мне? Ведь Я — самая не-удачливая! Сколько гопи вокруг! Я не хочу больше видеть Его! Не позволяй-те Ему даже показываться в Моей роще! Вход воспрещён!
Тем временем Господь Кришна пришёл, но у ворот Лалита и Ви-шакха остановили Его:
— Тебе нельзя входить, Ты такой ненадёжный, уходи отсюда.
Кришна исполнился смирения:
— Я — великий оскорбитель, пожалуйста, пустите Меня попросить прощения у стоп вашей дорогой подруги.
— Нет, нет, уходи скорей, Тебе входить нельзя!
Кришна был крайне огорчён и растерян. Он сорвал с Себя украше-ния, корону и в отчаянье стал кататься по песку у Ямуны.
Тут появилась Пурнамаси и обратилась к Кришне:
— Дорогой мальчик, пожалуйста, успокойся. Я устрою всё как нужно. Вринда поможет Тебе встретиться с Радхарани.
Подошла Вринда и сказала Господу:
— В этой ситуации очень трудно что-то придумать, но всё же есть один способ.
Кришна хмуро сказал:
— Совсем не знаю, что делать, Я в полном смятении, придумай что-нибудь.
Вринда сказала:
— Немедленно сними одежду пастушка, оставь флейту, павлинье перо. Обрей голову, стань отшельником и возьми в руки музыкальный инст-румент канджани. Я научу Тебя одной трогательной песне. Когда Ты нач-нёшь её петь, увидишь, что произойдёт. У Тебя есть шанс встретиться с Радхой.
Когда Вринда закончила, Кришна удивительным образом превратился в санньяси золотистого цвета. Затем Вринда спела песню, прославляющую Радхарани:
шримате радхе бада абхимани
бамья бахве широмани шьяма сари анге
аичхадана тава тапта канчана варана
это дина чхиле пагалани райе
кану преме прана сампи
сарве рупе гуне ого гандхарвике
кану мама кари чури аджи радха према
бхика маге кану пхере дваре дваре хай
«О Радхарани, Ты — бесценное сокровище и высшее украшение левого крыла гопи. Ты так прекрасна в голубом сари. Цвет Твоего тела как расплавленное золото. Что же Ты стала мрачнее тучи? О Радхарани, прежде Ты была без ума от любви Кану, Ты похитила Его ум и очаровала красотой. Но сегодня Кану бродит от двери к двери, прося Радха-премы, как нищий подаяния».
Кришна сразу запомнил песню и стал петь её. Когда Он вновь при-шёл в рощу Своей Любимой и запел, Лалита и Вишакха удивились и обрадовались.
Вишакха сказала:
— О святой вайшнав, как же замечательна Твоя песня! Кто Тебя научил этому?
Кришна:
— Моя учительница Гандхарвика (одно из имён Радхи).
Вишакха:
— Гандхарвика? А с чем Ты к нам пожаловал?
Кришна:
— Я — нищий странник. Мне ничего не нужно, кроме Радха-премы, Я — попрошайка божественной любви.
Лалита сказала:
— Моя подруга очень сильно горюет, Она постоянно плачет, вот-вот умрёт. Тяжёл Её удел. Можешь ли Ты посмотреть Её судьбу по линиям на ладони?
— Да, конечно, Я умею.
— Правда? А у кого Ты этому научился?
— У Гандхарвики.
Лалита побежала к Радхе сообщить приятную новость?
— Радхика, там некий лучезарный санньяси поёт удивительную песню. Он обучен хиромантии и может предсказать Твою судьбу.
Вишакха повела санньяси к Шримати Радхарани и по пути попросила Его ещё раз спеть чудесную песню. Когда Радха издалека услышала слова Радха-према, Она произнесла 8-й стих Шикшаштаки: «Для Меня нет иного Господа, кроме Кришны, обнимет ли Он Меня в порыве любви или разобъёт Мне сердце, не являясь передо Мной. Этот обольститель волен делать всё, что пожелает. Он — Мой Возлюбленный, которому я поклоняюсь».
Лалита встретила Вишакху и отшельника и усадила их на веранде домика. Радхарани прикрыла лицо вуалью, вышла к ним из спальни и села рядом.
Лалита сказала:
— Подружка, этот санньяси может предсказать Тебе судьбу по ладони.
Радха протянула ладошку, но Господь сказал:
— Я — санньяси и не могу касаться женщины. Но я смог бы увидеть судьбу по линиям на лбу.
Лалита возразила:
— Но моя подружка не смотрит ни на кого другого, кроме Кришны.
Господь успокоил её:
— Но ведь Я — не обычный мужчина, у Меня нет материальных желаний, Я — отшельник. Не будет ничего плохого, если Я взгляну на Неё.
Когда Лалита сняла вуаль, санньяси мгновенно превратился в Кришну. Когда взгляды Радхи и Кришны встретились, Они засияли счастьем, уныние растаяло.
Вишакха воскликнула:
— Что за чудо? Вначале Ты явился в облике санньяси, теперь же я вижу пастушка с флейтой!
То же самое через много лет увидел Рамананда Рай, воплощение Вишакхи в играх Чайтаньи, и сказал те же слова. Как всё удивительно!
Когда Радхарани плакала от горя, Вишакха заявила Кришне:
— Придёт день, когда Ты тоже будешь вынужден плакать!
Господь пожелал узнать любовь Радхи. И вот теперь Он плачет в форме Махапрабху и просит эту любовь в качестве милостыни. Он пришёл в облике отшельника отплатить долг Радхарани. Кроме того, Господь Чайтанья хотел понять, что представляет собой Его красота, пленившая Радхарани, и какое счастье Она испытывает, любуясь Его красотой.